라쿠텐 고라 상품 보는 법
2サム, セルフ, スルー, 昼食付, キャンセル料 뜻
게시 2026년 11월 16일, 수정 2026년 11월 16일출처
더블이글이 GORA 상품 이름과 도움말(2026년 11월 16일 확인)을 보고 정리한 글입니다. 예약, 결제, 취소는 GORA에서 본인이 직접 하고, 화면이 바뀔 수 있으니 GORA 화면과 공식 도움말을 기준으로 봐주세요.
- GORA는 시간보다 상품을 먼저 고릅니다. 같은 날 같은 골프장에도 상품이 여러 개입니다.
- 상품 이름에서 2인 가능, 캐디, 휴식, 점심 네 가지를 보고, 상세 조건에서 2인 추가 요금과 위약금을 봅니다.
- 위약금이 시작되는 날과 사이트에서 취소할 수 있는 마지막 날은 다른 날입니다.
예약은 GORA 등 각 예약처에서 본인 계정으로 직접 하고, 요금은 골프장에서 냅니다.
상품 이름의 일본어 뜻
상품 이름에 자주 나오는 일곱 가지입니다.
| 상품 이름 일본어 (읽는 법) | 뜻 |
|---|---|
| 2サム保証 투사무 호쇼 |
2인 보장 (2인만 라운드) |
| セルフ 세루후 |
노캐디 |
| スルー 스루 |
18홀 연속 (전반 후 점심 휴식 없음) |
| 休憩有 큐케이아리 |
전반 후 점심 휴식 |
| 昼食付 츄쇼쿠츠키 |
점심 포함 |
| 昼食補助付 츄쇼쿠호조츠키 |
점심값 일부 지원 |
| キャンセル料 캰세루료 |
위약금 |
상품 목록에서는 이런 이름들이 금액과 함께 줄지어 나옵니다.
- 7,490円〜【平日】★セルフ★昼食補助付(休憩有)평일, 노캐디, 점심값 일부 지원, 전반 후 점심 휴식
- 9,800円〜【平日】2サム保証・スルー평일, 2인 보장, 18홀 연속(점심 휴식 없음)
- 14,500円〜【平日】キャディ付・昼食付평일, 캐디 있음, 점심 포함
예약 전에 볼 다섯 가지
2인 플레이, 캐디, 전반 뒤 휴식, 점심, 위약금 순서로 봅니다. 금액과 조건은 예시이고 골프장과 상품마다 다릅니다.
①2인 플레이: 2サム
4인을 기준으로 받는 상품이 많습니다. 2サム保証(2인 보장)이 있으면 둘이서만 라운드하고, 없으면 2인 예약이 안 되거나 다른 팀과 같이 칠 수 있습니다.
②캐디: セルフ
캐디 없이 치는 노캐디 상품이 많습니다. 캐디가 있는 상품에는 キャディ付(캐디 포함)가 붙습니다.
③전반 뒤 휴식: スルー
전반 9홀을 치고 점심을 먹은 뒤 후반을 치는 상품이 많고, 이름에 休憩有(전반 후 점심 휴식)가 붙습니다. スルー가 붙은 상품은 쉬지 않고 18홀을 이어서 칩니다. 이때도 앞 팀이 밀리면 기다릴 수 있습니다.
오후 비행기를 타는 날이라면 이 차이로 끝나는 시간이 달라집니다.
④점심: 昼食付
표기 뜻 昼食付 점심 포함. 한도를 넘는 금액은 현장에서 따로 냅니다 指定昼食付 점심 포함(정해진 메뉴) 昼食補助付 점심값 일부 지원. 예: ¥1,100까지 食事別, 食事なし 점심 불포함 ⑤위약금: キャンセル料
날짜가 두 개입니다. GORA 도움말 「ゴルフ場予約をキャンセルしたい」(골프장 예약을 취소하고 싶다)에 따르면 사이트 취소는 플레이 3일 전까지이고, 위약금은 이와 별개로 골프장 규정을 따릅니다.
날짜 누가 정하나 지나면 사이트 취소 마감 GORA (플레이 3일 전) 골프장에 전화로 취소 위약금 시작일 골프장 (골프장마다 다름) 골프장 규정대로 위약금 위약금이 1팀 기준인지 1인 기준인지도 골프장마다 다릅니다. 예: 7일 전부터 1팀 ¥4,000.
같은 골프장 상품 두 개를 비교하면
같은 날 같은 골프장의 상품 두 개를 칸별로 놓은 예시입니다. 금액은 예시 금액입니다.
| 칸 | 【平日】★セルフ★昼食補助付(休憩有) | 【平日】2サム保証・スルー |
|---|---|---|
| 2인 | 2인 보장 표시 없음 | 2인 보장 |
| 캐디 | 노캐디 | 상품 이름에 표시 없음 |
| 휴식 | 전반 후 점심 휴식 | 18홀 연속 |
| 점심 | 점심값 일부 지원(¥1,100까지) | 상품 이름에 표시 없음 |
| 1인 요금 | 4인 ¥7,490, 2인 ¥9,690 (추가 요금 포함) | ¥9,800부터 |
| 결제 | 골프장에서 엔화로 | 골프장에서 엔화로 |
둘이서 치고 오후에 일찍 끝내려면 오른쪽, 점심을 먹고 천천히 치려면 왼쪽이 맞습니다. 표시가 없는 칸은 상세 조건에서 한 번 더 봅니다.
실제 골프장의 상품과 위약규정은 골프장 상세에 있습니다: 기타큐슈 컨트리클럽(후쿠오카), 니치난 기타고 컨트리클럽(미야자키), 가고시마 국제 골프클럽(가고시마).
자주 묻는 질문
라쿠텐 고라 예약은 누가 합니까?
본인이 본인의 라쿠텐 계정으로 직접 합니다. 더블이글은 상품 조건과 1인 요금을 한글로 보여 주고, 예약은 GORA 등 각 예약처에서 합니다.
일본어를 몰라도 예약할 수 있습니까?
GORA 한국어 안내 창에는 "골프장 방문 일정 및 시간과 골프장 별 규정을 일본어로 이해하실 수 있는 분만" 예약해 달라는 당부가 있습니다. 골프장 규정과 골프장에서 오는 메일은 일본어입니다. 이 글의 다섯 가지를 먼저 확인한 뒤 예약해주세요.
스루 플레이가 무슨 뜻입니까?
전반 9홀 뒤 점심 휴식 없이 18홀을 이어서 치는 상품입니다. 상품 이름에 スルー가 붙습니다.
정리
- 2サム保証가 있어야 둘이서만 칩니다.
- セルフ는 노캐디, スルー는 점심 휴식 없이 18홀입니다.
- 料金特記에서 2인 추가 요금을, キャンセル料에서 위약금 시작일을 봅니다.
2026년 11월 16일에 확인한 GORA 상품 이름과 도움말을 바탕으로 더블이글이 정리한 글입니다. 예약하기 전에 GORA 화면에서 상품 조건과 취소 규정을 한 번 더 확인해주세요.
더블이글이 모아 둔 것
- 규슈 골프장 209곳의 GORA 상품과 아코디아, PGM 자사 예약 사이트 상품을 날짜와 인원별로 한 화면에 모았습니다.
- 2인으로 고르면 2인 추가 요금을 넣은 1인 요금으로 보여 주고, 상품 이름은 한글로 풀어 둡니다.
- 요금은 더블이글이 모은 시점의 값입니다. 예약할 때는 예약 화면의 금액이 기준입니다.
예약은 GORA 등 각 예약처에서 본인 계정으로 직접 하고, 요금은 골프장에서 냅니다.
더블이글 예약 도우미가 돕는 것
- 더블이글 앱에서 GORA 예약 화면을 열면 화면마다 지금 할 일과 누를 버튼을 한글로 알려 줍니다.
- 라쿠텐 가입 화면에서는 칸마다 무엇을 넣는지 안내합니다.
- 예약을 확정하기 전에 날짜, 시간, 인원, 합계 금액을 한글로 한 번 더 보여 줍니다.
- 위약금 없이 취소할 수 있는 마지막 날도 같이 알려 줍니다.
- 12/9(수) 07:30 IN, 2인날짜, 시간, 출발 코스, 인원
- 예상 합계 ¥17,380 (약 14만 6천 원)1인 ¥8,690 × 2인
- 지금 취소하면 위약금 0엔(12/2까지)위약금 없이 취소할 수 있는 마지막 날
예약 확정 버튼은 본인이 GORA 화면에서 직접 누릅니다.
이어서 읽을 글
현별 1인 요금
출처와 확인일
- GORA 도움말 「ゴルフ場予約をキャンセルしたい」, 2026년 11월 16일 확인
- GORA 한국어 안내 창(한국어 브라우저로 접속하면 뜨는 창), 2026년 11월 15일 확인
- 더블이글 상품 이름 용어집(GORA 상품 이름 5,068개 기준), 2026년 11월 16일 확인